Cómo usar AI Companion de Explain Everything para preparar clases

Docente con lápiz digital trabajando en una pizarra de aprendizaje en una tableta

Por Redacción Pangea IA · 1 de octubre de 2026

Si preparas clases en un iPad compatible, Explain Everything ya permite convertir elementos de una pizarra en cuestionarios, planes de lección, vocabulario y otros materiales con su nuevo AI Companion. La función se abre desde el menú contextual de un objeto seleccionado y, según Promethean, procesa las peticiones en el propio dispositivo. En esta guía te explicamos los requisitos, cómo empezar y un ejemplo para sacar partido a la herramienta sin dar por bueno automáticamente lo que genere.

Promethean comunicó el lanzamiento el 30 de septiembre de 2026. La función ya figuraba en las notas de la versión 10.0 de la aplicación, publicada a mediados de septiembre. Esa diferencia importa: esta es una guía de uso de una función disponible, no el anuncio de una tecnología aparecida por primera vez hoy.

Qué necesitas antes de empezar

  • Un iPad o iPhone compatible con Apple Intelligence y con iPadOS 27 o iOS 27, respectivamente. Tener el sistema actualizado no basta si el dispositivo no admite Apple Intelligence.
  • Apple Intelligence activado y el idioma del dispositivo y de Siri configurados en el mismo idioma compatible. Apple incluye el español entre los idiomas admitidos, aunque algunas funciones pueden variar por región o lengua.
  • Explain Everything actualizado a una versión que incluya AI Companion y una suscripción Advanced o Pro. Promethean indica que la herramienta está incluida en esos planes sin cargo adicional; no implica que la suscripción sea gratuita.

Según Apple, entre los iPad compatibles con Apple Intelligence están los modelos con chip M1 o posterior y el iPad mini con A17 Pro. Conviene comprobar el modelo exacto y el espacio disponible antes de actualizar. La ficha de Explain Everything en la App Store española recoge también los requisitos de AI Companion.

Cómo abrir AI Companion en una pizarra

  1. Abre Explain Everything en el iPad o iPhone compatible y entra en una pizarra existente o crea una nueva. Coloca en el lienzo el material de partida: una frase, una imagen o un dibujo relacionado con la clase.
  2. Selecciona el objeto del lienzo que quieres usar como punto de partida. Las notas de la aplicación indican que AI Companion aparece en el menú contextual del objeto seleccionado.
  3. Elige AI Companion y solicita el tipo de material que necesitas entre las opciones que muestre tu versión, por ejemplo un cuestionario, un plan de lección o una lista de vocabulario. Promethean indica que el resultado se inserta en el propio lienzo para poder adaptarlo.
  4. Lee y corrige el contenido antes de compartirlo con el alumnado. Comprueba la exactitud, el nivel, el idioma, la extensión y si las preguntas se pueden responder con el material de clase.

No hace falta cambiar de aplicación para llevarse el resultado a la pizarra. Aun así, los nombres concretos de algunas opciones pueden variar entre versiones e idiomas; el recorrido confirmado por la documentación es seleccionar un objeto → abrir su menú contextual → AI Companion.

Ejemplo: preparar una actividad sobre el ciclo del agua

Imagina que tienes una diapositiva con un dibujo del ciclo del agua y cuatro ideas breves sobre evaporación, condensación, precipitación y acumulación. Selecciona el dibujo o el texto en el lienzo y pide a AI Companion un cuestionario basado en ese contenido. Promethean confirma que acepta texto, imágenes y dibujos como punto de partida y que puede generar cuestionarios.

La revisión del profesor es la parte decisiva. Comprueba que las preguntas no confundan evaporación con condensación, que la dificultad corresponda al curso y que exista una respuesta clara para cada una. Después puedes editar la pizarra para añadir una explicación propia, eliminar preguntas repetidas y separar la versión del docente de la que verá el alumnado. El ejemplo ilustra un flujo de trabajo posible; no presupone que hayamos probado el resultado ni que la IA acierte siempre.

Más usos con el mismo material

Con el mismo objeto seleccionado, AI Companion puede servir para preparar una lista de vocabulario, sugerir actividades, redactar descripciones de accesibilidad o generar una narración. La empresa también menciona traducciones de texto para estudiantes con otra lengua de referencia. En todos esos casos merece la pena leer el resultado en voz alta y revisarlo: una traducción literal o una descripción imprecisa puede dificultar más la comprensión.

¿Funciona de verdad sin internet y qué pasa con los datos?

Promethean afirma que AI Companion ejecuta el procesamiento en el dispositivo y que la información usada por esta función no sale de él. Por eso presenta la generación como utilizable sin conexión. Es una afirmación del fabricante sobre AI Companion: no debe extenderse sin más a todas las funciones de Explain Everything, como la sincronización, la colaboración o la exportación a servicios externos, que pueden tener otros requisitos de conexión y privacidad.

Si trabajas con materiales de alumnos, usa ejemplos anónimos y sigue las normas de tu centro incluso cuando una función procese localmente. Revisa además qué ocurre si compartes después el proyecto o activas opciones de nube. El tratamiento local durante la generación y el destino de un archivo compartido son cuestiones distintas.

Si AI Companion no aparece

  • Comprueba que la aplicación está actualizada y que tu plan es Advanced o Pro. Tener una versión gratuita o una prueba de otras funciones no garantiza acceso a AI Companion.
  • Verifica que tu dispositivo es compatible con Apple Intelligence, que usa iPadOS 27 o iOS 27 y que la función está activada. Apple pide que Siri y el sistema estén en el mismo idioma compatible.
  • Selecciona primero un objeto de la pizarra. La opción se busca en el menú contextual del elemento seleccionado, no en un botón universal de la pantalla.
  • Si acabas de actualizar o cambiar el idioma, deja que terminen las descargas necesarias de Apple Intelligence. Apple advierte de que un cambio del idioma de Siri puede retrasar temporalmente la disponibilidad.

Si cumples estas condiciones y sigue sin salir, consulta las notas oficiales de la versión y el soporte de Promethean. La distribución de una actualización puede variar de un dispositivo a otro.

¿Merece la pena para un profesor?

Tiene sentido para quien ya utiliza Explain Everything y quiere convertir una explicación visual en varios materiales sin abandonar la pizarra. Su atractivo principal es un flujo de trabajo sencillo y la posibilidad de generar contenido localmente. Para un centro que no use esta aplicación, la condición de contratar Advanced o Pro y disponer de hardware compatible cambia la decisión: conviene probar primero una lección real y valorar el tiempo que se ahorra después de revisar el resultado.

Si te interesa el contexto de Apple Intelligence, puedes leer nuestra explicación de las funciones de iOS 27. Y si buscas una formación más general para docentes, tenemos una ficha del curso EducaTAC.

Fuentes consultadas

Lecturas relacionadas

Recibe las nuevas publicaciones de Pangea IA

Suscríbete gratis y recibe por correo las nuevas noticias, guías y análisis sobre inteligencia artificial.

Comparte esta noticia:

Deja una respuesta